Zanussi ZDF4010 manuales

Zanussi ZDF4010 Manual de usuario (72 paginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Lavaplatos | Tamaño: 12.44 MB |

Alemán

Inglés

Francés

Italiano

Tabla de contenidos

Sommaire

2

Consignes de sécurité

2

Bandeau de commande

3

Touche Départ différé

4

Affichage numérique

4

Touches de fonction

4

Programmes de lavage

5

Valeurs de consommation

6

Avant la première utilisation

6

Réglage manuel

7

Réglage électronique

7

Utilisation du sel régénérant

8

Entretien et nettoyage

14

Caractéristiques techniques

16

Installation

17

Branchement électrique

18

Sicherheitshinweise

19

Bedienblende

20

Zeitvorwahl-Taste

21

Digital-Display

21

Funktionstasten

21

Programmwahltasten

21

Spülprogramme

22

Verbrauchswerte

23

Vor der ersten Inbetriebnahme

23

Manuelle Einstellung

24

Elektronische Einstellung

24

Gebrauch von Spülmittel

28

Funktion "Multitab"

28

Reinigung und Pflege

31

Was tun, wenn …

31

Technische Daten

33

Umwelttipps

33

Gerät aufstellen

34

Wasseranschluss

34

Elektrischer Anschluss

35

Uso corretto

36

Sicurezza generale

36

Per la sicurezza dei bambini

36

Pannello dei comandi

37

Tasto Partenza ritardata

38

Display digitale

38

Tasti funzione

38

Modalità Impostazione

38

Programmi di lavaggio

39

Valori di consumo

39

Regolazione manuale

41

Regolazione elettronica

41

Uso del detersivo

44

Uso di pastiglie combinate

45

Pulizia e cura

47

Cosa fare se…

48

Dati tecnici

50

Considerazioni ambientali

50

Installazione

50

Collegamento dell’acqua

51

Collegamento elettrico

52

Contents

53

Safety information

53

Control panel

54

Programme selection buttons

55

Delay start button

55

Digital display

55

Function buttons

55

Setting mode

55

Washing programmes

56

Consumption values

56

Use of the appliance

57

Setting the water softener

57

Use of dishwasher salt

58

Use of detergent

61

Multitab function

61

Care and cleaning

63

What to do if…

64

Technical data

66

Environment concerns

66

Water connection

67

Electrical connection

68

156983590-00-112009

72

Zanussi ZDF4010 Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Lavaplatos | Tamaño: 3.14 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

User manual 2

1

Dishwasher

1

Contents

2

Safety information

2

Control panel

3

Setting mode

4

Programme selection buttons

4

Delay start button

4

Digital display

4

Function buttons

4

Washing programmes

5

Consumption values

5

Use of the appliance

6

Setting the water softener

6

Use of dishwasher salt

7

Use of detergent

10

Multitab function

10

Care and cleaning

12

What to do if…

13

Technical data

15

Environment concerns

15

Installation

16

Water connection

16

Electrical connection

17

156985790-00-042009

20

Zanussi ZDF4010 Manual de usuario (72 paginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Lavaplatos | Tamaño: 12.44 MB |

Alemán

Inglés

Francés

Italiano

Tabla de contenidos

Sommaire

2

Consignes de sécurité

2

Bandeau de commande

3

Touche Départ différé

4

Affichage numérique

4

Touches de fonction

4

Programmes de lavage

5

Valeurs de consommation

6

Avant la première utilisation

6

Réglage manuel

7

Réglage électronique

7

Utilisation du sel régénérant

8

Entretien et nettoyage

14

Caractéristiques techniques

16

Installation

17

Branchement électrique

18

Sicherheitshinweise

19

Bedienblende

20

Programmwahltasten

21

Zeitvorwahl-Taste

21

Digital-Display

21

Funktionstasten

21

Spülprogramme

22

Verbrauchswerte

23

Vor der ersten Inbetriebnahme

23

Manuelle Einstellung

24

Elektronische Einstellung

24

Gebrauch von Spülmittel

28

Funktion "Multitab"

28

Reinigung und Pflege

31

Was tun, wenn …

31

Technische Daten

33

Umwelttipps

33

Gerät aufstellen

34

Wasseranschluss

34

Elektrischer Anschluss

35

Uso corretto

36

Sicurezza generale

36

Per la sicurezza dei bambini

36

Pannello dei comandi

37

Tasto Partenza ritardata

38

Display digitale

38

Tasti funzione

38

Modalità Impostazione

38

Programmi di lavaggio

39

Valori di consumo

39

Regolazione manuale

41

Regolazione elettronica

41

Uso del detersivo

44

Uso di pastiglie combinate

45

Pulizia e cura

47

Cosa fare se…

48

Dati tecnici

50

Considerazioni ambientali

50

Installazione

50

Collegamento dell’acqua

51

Collegamento elettrico

52

Contents

53

Safety information

53

Control panel

54

Programme selection buttons

55

Delay start button

55

Digital display

55

Function buttons

55

Setting mode

55

Washing programmes

56

Consumption values

56

Use of the appliance

57

Setting the water softener

57

Use of dishwasher salt

58

Use of detergent

61

Multitab function

61

Care and cleaning

63

What to do if…

64

Technical data

66

Environment concerns

66

Water connection

67

Electrical connection

68

156983590-00-112009

72

Más productos y manuales para Lavaplatos Zanussi

Modelos	Tipo de documento
ZDF222	Manual de usuario ZANUSSI ZDF222 Handleiding [en] [fr] , 76 paginas
DA6241	Manual de usuario ZANUSSI DA6241 Упутство за коришћење [th] , 16 paginas
ZDS699EB	Manual de usuario ZANUSSI ZDS699EB User Manual [pt] , 29 paginas
ZSF6128	Manual de usuario ZANUSSI ZSF6128 User Manual, 24 paginas
ZDF4010X	Manual de usuario ZANUSSI ZDF4010 User Manual, 16 paginas
DWS686	Manual de usuario ZANUSSI DWS686 User Manual, 24 paginas
DWS909A	Manual de usuario ZANUSSI DWS909A User Manual [en] [ru] , 24 paginas
ZDTS300	Manual de usuario ZANUSSI ZDTS300 Handleiding, 64 paginas
ZDIS102X	Manual de usuario ZANUSSI ZDIS102X Korisnički priručnik [da] [et] [sv] , 52 paginas
ZDV15001FA	Manual de usuario ZANUSSI ZDV15001FA Korisnički priručnik, 76 paginas
ZDS231	Manual de usuario ZANUSSI ZDS231 User Manual [de] [en] , 16 paginas
ZDTL201	Manual de usuario ZANUSSI ZDTL201 User Manual [kk] [ky] , 20 paginas
ZDS101	Manual de usuario ZANUSSI ZDS101 Korisnički priručnik, 24 paginas
ZDF1000	Manual de usuario ZANUSSI ZDF1000 Handleiding [en] , 60 paginas
ZDV14001FA	Manual de usuario ZANUSSI ZDV14001FA Handleiding, 68 paginas
ZDTS102	Manual de usuario ZANUSSI ZDTS102 User Manual, 16 paginas
DTI6726	Manual de usuario ZANUSSI DTI6726 User Manual [el] [es] [nl] [pt] , 26 paginas
ZDF601S	Manual de usuario ZANUSSI ZDF601 User Manual [bs] [hr] , 28 paginas
ZDS2010	Manual de usuario ZANUSSI ZDS2010 User Manual, 16 paginas
ZDV14001FA	Manual de usuario ZANUSSI ZDV14001FA Handleiding [de] [en] , 72 paginas

Zanussi dispositivos