Zanussi ZEV8646XBA manuales

Zanussi ZEV8646XBA Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Placas | Tamaño: 2.29 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

User manual

1

ZEV8646XBA

1

Safety information

2

General Safety

2

Safety instructions

3

Product description

5

Daily use

6

Helpful hints and tips

8

Care and cleaning

9

Troubleshooting

9

Installation

10

Assembly

11

Technical information

12

Cooking zones power

12

Environment concerns

13

European Guarantee

14

892958407-A-132013

16

Zanussi ZEV8646XBA Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Placas | Tamaño: 0.32 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

ZEV8646XBA

1

User Manual

1

Safety information

2

General Safety

2

Safety instructions

3

Product description

5

Daily use

6

Hints and tips

8

Care and cleaning

9

Troubleshooting

9

What to do if

10

10 www.zanussi.com

10

Installation

11

Assembly

12

12 www.zanussi.com

12

Technical information

13

Energy efficiency

14

ENVIRONMENT CONCERNS

14

867311906-A-392014

16

Zanussi ZEV8646XBA Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Placas | Tamaño: 0.25 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

ZEV8646XBA

1

User Manual

1

Safety information

2

General Safety

2

Safety instructions

3

Product description

5

Control panel layout

6

Heat setting displays

6

6 www.zanussi.com

6

Daily use

7

Hints and tips

8

Care and cleaning

9

Troubleshooting

10

Installation

11

Connection cable

12

Assembly

12

12 www.zanussi.com

12

Technical data

13

Energy efficiency

14

ENVIRONMENTAL CONCERNS

14

867332606-A-352016

16

Zanussi ZEV8646XBA Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Placas | Tamaño: 0.70 MB |

Alemán

Inglés

Francés

Tabla de contenidos

GETTING

1

STARTED?

1

SAFETY INFORMATION

2

GENERAL SAFETY

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

PRODUCT DESCRIPTION

6

DAILY USE

8

Count Down Timer

9

Minute Minder

9

HINTS AND TIPS

10

CARE AND CLEANING

10

TROUBLESHOOTING

11

TECHNICAL DATA

13

ENERGY EFFICIENCY

13

ENVIRONMENTAL CONCERNS

14

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

15

VULNÉRABLES

15

SÉCURITÉ GÉNÉRALE

15

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

16

INSTALLATION

18

2 3 4 5 6 7

20

UTILISATION QUOTIDIENNE

21

Minuteur dégressif

22

Minuterie indépendante

22

CONSEILS

23

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

24

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

27

RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

27

SICHERHEITSHINWEISE

29

SICHERHEIT VON KINDERN UND

29

SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN

29

ALLGEMEINE SICHERHEIT

30

SICHERHEITSANWEISUNGEN

31

Seriennummer

33

GERÄTEBESCHREIBUNG

34

TÄGLICHER GEBRAUCH

36

TIPPS UND HINWEISE

37

REINIGUNG UND PFLEGE

38

FEHLERSUCHE

39

TECHNISCHE DATEN

41

ENERGIEEFFIZIENZ

41

UMWELTTIPPS

42

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

44

Zanussi ZEV8646XBA Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Placas | Tamaño: 9.41 MB |

Alemán

Francés

Holandés

Tabla de contenidos

Om sikkerhed

2

Generelt om sikkerhed

2

Sikkerhedsanvisninger

3

Produktbeskrivelse

5

Daglig brug

6

Nyttige oplysninger og råd

8

Vedligeholdelse og rengøring

9

Fejlfinding

9

Installationsvejledning

10

Montering

11

Teknisk information

12

Kogezoneeffekt

12

Miljøhensyn

13

Veiligheidsinformatie

14

Algemene veiligheid

14

Veiligheidsvoorschriften

15

Beschrijving van het product

17

Dagelijks gebruik

18

Nuttige aanwijzingen en tips

20

Onderhoud en reiniging

21

Probleemoplossing

22

Montage-instructies

23

Technische informatie

25

Vermogen van kookzones

25

Milieubescherming

26

Consignes de sécurité

27

Sécurité générale

28

1 2 3 4 5 6 7

31

Utilisation quotidienne

32

Conseils utiles

34

Entretien et nettoyage

35

Caracteristiques techniques

39

Sicherheitsinformationen

40

Personen

40

Allgemeine Sicherheit

41

Gerätebeschreibung

43

Bedienfeldanordnung

44

Anzeige der Kochstufen

44

Täglicher Gebrauch

45

Praktische Tipps und Hinweise

47

Reinigung und Pflege

48

Fehlersuche

48

Montageanleitung

49

Technische Daten

51

Kochzonenleistung

51

Umwelttipps

52

Sikkerhetsinformasjon

53

Generelt om sikkerhet

53

Sikkerhetsanvisninger

54

Daglig bruk

57

Nyttige tips og råd

59

Stell og rengjøring

60

Feilsøking

60

Installasjonsanvisninger

61

Tekniske data

63

Strøm til kokesonene

63

Miljøvern

64

892952882-A-262012

68

Zanussi ZEV8646XBA Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Placas | Tamaño: 0.60 MB |

Alemán

Inglés

Francés

Tabla de contenidos

ZEV8646XBA

1

Table de cuisson

1

Kochfeld

1

Safety information

2

General Safety

2

Safety instructions

3

Product description

5

Control panel layout

6

Heat setting displays

6

6 www.zanussi.com

6

Daily use

7

Hints and tips

8

Care and cleaning

9

Troubleshooting

10

Installation

11

Assembly

12

12 www.zanussi.com

12

Technical data

13

Energy efficiency

14

ENVIRONMENTAL CONCERNS

14

Informations de sécurité

15

Sécurité générale

16

Consignes de sécurité

17

Maintenance

19

Voyant de chaleur résiduelle

20

AVERTISSEMENT!

20

20 www.zanussi.com

20

Utilisation quotidienne

21

Conseils

22

Entretien et nettoyage

23

24 www.zanussi.com

24

Caractéristiques techniques

27

Rendement énergétique

28

Sicherheitshinweise

30

Personen

30

Allgemeine Sicherheit

31

Sicherheitsanweisungen

32

Gerätebeschreibung

34

Täglicher Gebrauch

35

Tipps und Hinweise

37

Reinigung und Pflege

38

Fehlersuche

39

40 www.zanussi.com

40

Seriennummer

41

Technische Daten

42

Energieeffizienz

43

UMWELTTIPPS

44

46 www.zanussi.com

46

867332603-A-392016

48

Zanussi ZEV8646XBA Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Placas | Tamaño: 9.62 MB |

Alemán

Francés

Holandés

Tabla de contenidos

Om sikkerhed

2

Installationsvejledning

2

Oplysninger om sikkerhed

3

Indbygning

4

Display for varmetrin

6

Betjeningsvejledning

7

Nyttige oplysninger og råd

8

Vedligeholdelse og rengøring

9

Hvis noget går galt

10

Miljøhensyn

10

Emballage

11

Veiligheidsinformatie

12

Montage-instructies

13

Beschrijving van het product

15

Indeling bedieningspaneel

16

Kookstanddisplays

16

Bedieningsinstructies

17

Nuttige aanwijzingen en tips

18

Onderhoud en reiniging

19

Problemen oplossen

20

Milieubescherming

21

Sommaire

22

Consignes de sécurité

22

Les consignes de sécurité

23

Vue d'ensemble

25

Notice d'utilisation

27

Minuteur

28

Verrouillage

28

Sécurité enfants

28

Conseils utiles

29

Entretien et nettoyage

30

Sicherheitshinweise

32

Montageanleitung

33

Gerätebeschreibung

35

Bedienfeldanordnung

36

Anzeige der Kochstufen

36

Gebrauchsanweisung

37

Zeiten der Abschaltautomatik

37

Praktische Tipps und Hinweise

38

Reinigung und Pflege

39

Was tun, wenn …

40

Umwelttipps

41

Sikkerhetsinformasjon

42

Installasjonsanvisninger

42

Sikkerhetsinformasjon

43

Montering

44

Produktbeskrivelse

45

Effekttrinndisplay

46

Brukerveiledning

47

Nyttige tips og råd

48

Stell og rengjøring

49

Hva må gjøres, hvis

50

Miljøvern

50

Emballasje

51

892947620-B-072012

52

Zanussi ZEV8646XBA Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Placas | Tamaño: 0.63 MB |

Alemán

Inglés

Francés

Tabla de contenidos

ZEV8646XBA

1

Table de cuisson

1

Kochfeld

1

Safety information

2

General Safety

2

Safety instructions

3

Product description

5

Daily use

6

Hints and tips

8

Care and cleaning

9

Troubleshooting

9

What to do if

10

10 www.zanussi.com

10

Installation

11

Assembly

12

12 www.zanussi.com

12

Technical information

13

Energy efficiency

14

ENVIRONMENT CONCERNS

14

Consignes de sécurité

15

Sécurité générale

16

Utilisation

17

AVERTISSEMENT!

17

2 3 4 5 6 7

19

Utilisation quotidienne

20

Minuteur

21

Touches verrouil

21

Conseils

22

Entretien et nettoyage

23

24 www.zanussi.com

24

26 www.zanussi.com

26

Caractéristiques techniques

27

Rendement énergétique

28

Sicherheitsinformationen

29

Personen

29

Allgemeine Sicherheit

30

Gebrauch

31

WARNUNG!

31

Reinigung und Pflege

32

Entsorgung

32

32 www.zanussi.com

32

Gerätebeschreibung

33

Täglicher Gebrauch

34

Tipps und Hinweise

36

Fehlersuche

38

Seriennummer

39

Anschlusskabel

40

40 www.zanussi.com

40

Technische Daten

41

Energieeffizienz

42

UMWELTTIPPS

42

867311889-A-462014

44

Zanussi ZEV8646XBA Manual de usuario (12 paginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Placas | Tamaño: 2.08 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

User manual

1

ZEV8646XBA

1

Contents

2

Safety instructions

2

Installation instructions

3

Assembly

4

Product description

5

Control panel layout

6

Heat setting displays

6

Operating instructions

7

Helpful hints and tips

9

Care and cleaning

9

What to do if…

10

Environment concerns

11

892952899-A-212012

12

Zanussi ZEV8646XBA Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Zanussi | Categoria: Placas | Tamaño: 9.62 MB |

Alemán

Francés

Tabla de contenidos

Om sikkerhed

2

Installationsvejledning

2

Oplysninger om sikkerhed

3

Indbygning

4

Display for varmetrin

6

Betjeningsvejledning

7

Nyttige oplysninger og råd

8

Vedligeholdelse og rengøring

9

Hvis noget går galt

10

Miljøhensyn

10

Emballage

11

Veiligheidsinformatie

12

Montage-instructies

13

Beschrijving van het product

15

Indeling bedieningspaneel

16

Kookstanddisplays

16

Bedieningsinstructies

17

Nuttige aanwijzingen en tips

18

Onderhoud en reiniging

19

Problemen oplossen

20

Milieubescherming

21

Sommaire

22

Consignes de sécurité

22

Les consignes de sécurité

23

Vue d'ensemble

25

Notice d'utilisation

27

Minuteur

28

Verrouillage

28

Sécurité enfants

28

Conseils utiles

29

Entretien et nettoyage

30

Sicherheitshinweise

32

Montageanleitung

33

Gerätebeschreibung

35

Bedienfeldanordnung

36

Anzeige der Kochstufen

36

Gebrauchsanweisung

37

Zeiten der Abschaltautomatik

37

Praktische Tipps und Hinweise

38

Reinigung und Pflege

39

Was tun, wenn …

40

Umwelttipps

41

Sikkerhetsinformasjon

42

Installasjonsanvisninger

42

Sikkerhetsinformasjon

43

Montering

44

Produktbeskrivelse

45

Effekttrinndisplay

46

Brukerveiledning

47

Nyttige tips og råd

48

Stell og rengjøring

49

Hva må gjøres, hvis

50

Miljøvern

50

Emballasje

51

892947620-B-072012

52

Más productos y manuales para Placas Zanussi

Modelos	Tipo de documento
ZGG62412XA	Manual de usuario Zanussi ZGG62412XA Benutzerhandbuch, 28 paginas
ZKT 662 H alu	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Zanussi ZKT 662 H alu, 44 paginas
ZKT 663	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Zanussi ZKT 663, 34 paginas
ZKT 622 HX	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Zanussi ZKT 622 HX, 20 paginas
ZC 6695	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Zanussi ZC 6695, 20 paginas
ZC 6675 X	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Zanussi ZC 6675 X, 20 paginas
ZGRN 2404	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Zanussi ZGRN 2404 [en] [de] [es] [fr] [it] [cs] [pl] , 8 paginas
ZGF 78 ICX	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Zanussi ZGF 78 ICX, 17 paginas
ZK 621 LN	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Zanussi ZK 621 LN, 24 paginas
ZKT 662	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Zanussi ZKT 662, 24 paginas
ZCG 7690	Manual de usuario Zanussi ZCG 7690 User Manual, 56 paginas
ZCG 7691	Manual de usuario Zanussi ZCG 7691 User Manual, 44 paginas
ZCE 650	Manual de usuario Zanussi ZCE 650 User Manual, 32 paginas
ZKT 652 DX	Manual de usuario Zanussi ZKT 652 DX User Manual, 44 paginas
KINF4002	Manual de usuario Zanussi KINF4002 User Manual, 2 paginas
NTRE400	Manual de usuario Zanussi NTRE400 User Manual, 2 paginas
ZGS 682 IC	Manual de usuario Zanussi ZGS 682 IC User Manual, 36 paginas
MIXED FUEL COOKER ZCM 600	Manual de usuario Zanussi MIXED FUEL COOKER ZCM 600 User Manual, 28 paginas
GAS HOB ZGG 659	Manual de usuario Zanussi GAS HOB ZGG 659 User Manual, 11 paginas
178083	Manual de usuario Zanussi 178083 User Manual, 7 paginas

Zanussi dispositivos