(73) Panduit Corp., Tinley Park, IL 60487, 18900 Panduit Drive (US)
(54) KABELRINNEN-KABELFÜHRUNGSSYSTEM
(72) BROUWER, Shaun, P., St. John IN 46373, 8975 Birch Lane (US)
(72) DAVIS, David, R., Richton Park IL 60471, 22117 Churchill Drive (US)
(72) WASZAK, Dennis, J., Wheaton IL 60189, 1223 Sunset Road (US)
(72) RAMEY, Samuel, C., Naperville IL 60565, 809 Cumberland Court (US)
(72) HARTMAN, Scott, R., Oak Forest IL 60452, 16523 Brockton Lane (US)
(72) NICOLI, Robert, Glenwood IL 60425, 906 Strieff Lane (US)
(30) US 2011 05 17 201113109661
(30) US 2010 05 19 34620510 P
(73) Amphenol Air LB, 08110 Blagny, 29 Voie d'Yvois (FR)
(54) Vorrichtung zur Befestigung mindestens eines länglichen Elements vom Typ
Kabelstrang oder Rohrträger
(72) Devouge, Laurent, 08370 Margut, 8 rue des Jonquettes (FR)
(30) FR 2010 12 23 1061207
(73) ABB Research Ltd., 8050 Zürich, Affolternstrasse 52 (CH)
(54) Hochspannungsanlage und Hochleistungsschalter mit Kühlung
(72) Chartouni, Daniel, 5400 Baden, Haselstrasse 31 (CH)
(72) Lakner, Martin, 5413 Birmenstorf, Bollstr. 28 (CH)
(72) Mauroux, Jean-Claude, 5502 Hunzenschwil, Junkerngasse 13A (CH)
(72) Schoenemann, Thomas, 5503 Schafisheim, Paradiesstrasse 22 (CH)
(72) Kiefer, Jochen, CH- 5412 Nussbaumen, Häfelerweg 11 (CH)
(72) Zehnder, Lukas, 5405 Baden-Dättwil, Dorfstrasse 28 (CH)
(72) Mollenkopf, Marc, CH-4127 Birsfelden, Am Stausee 27/18 (CH)
(73) Preformed Line Products (GB) Limited, Andover, Hampshire SP12 3LH, East
Portway (GB)
(54) Klammerarm für dämpfenden Abstandshalter
(72) Carley, Stephen, W, Romsey, Hampshire SO51 0NN, Kilnwood Hill View
Road Michelmersh (GB)
(72) Bentley, John, Andover, Hampshire SP11 6DB, Little Barn Lower Link St Mary
Bourne (GB)
(30) GB 2011 07 04 201111443
(73) Sadinter - Sogecomex, 1190 Forest, Rue Marguerite Bervoets 59 (BE)
(54) Gehäuse und Verbindungsverfahren
(72) Deligne, Christophe, 1200, Bruxelles, Avenue d'Avril 38 (BE)
(72) Furquim, Gaëtan, 5680, Vodelee, Voie d'Adam 68 (BE)
(72) Neirnyck, Peter, 1082, Bruxelles, R. Commairelaan 79A (BE)
(30) BE 2008 01 22 200800045
(73) Azbil Corporation, Chiyoda-ku Tokyo, 2-7-3 Marunouchi (JP)
(54) Schaltungsfehlerdetektionsvorrichtung und -verfahren
(72) Ishii, Shigeki, Tokyo 100-6419, c/o Yamatake Corporation, 2-7-3 Marunouchi,
Chiyoda-ku, (JP)
(72) Yamagishi, Satoru, Tokyo 100-6419, c/o Yamatake Corporation, 2-7-3
Marunouchi, Chiyoda-ku, (JP)
(30) JP 2010 01 06 2010001319
(73) Summer, Steven E., Shirley NY 11967, 1 Roned Road (US)
(54) STRAHLUNGSTOLERANTER DC/DC-WANDLER MIT
NICHTSTRAHLUNGSGEHÄRTETEN TEILEN
(72) Summer, Steven E., Shirley NY 11967, 1 Roned Road (US)
(73) ABB Technology AG, 8050 Zürich, Affolternstrasse 44 (CH)
(54) VERFAHREN UND ANORDNUNG FÜR DEN SCHUTZ EINER
KONDENSATORBANK
(72) GAJIC, Zoran, S-723 45 Västerås, Regementsgatan 59 (SE)
(30) US 2010 07 23 367052 P
(73) S & C Electric Company, Chicago, IL 60626, 6601 North Ridge Boulevard
(US)
(54) KOORDINIERTES FEHLERSCHUTZSYSTEM
(72) BERKOWITZ, Donald, S., Monroe, WA 98272, 20626 191st PL SE (US)
(72) BRUNS, Thomas, J., Cincinnati, OH 45202, 933 Paradrome Street (US)
(72) ENNIS, Michael, G., Evanston, IL 60202, 1411 Lee Street (US)
(72) MEISINGER, Michael, J., Chicago, IL 60611, 55 EAST ERIE STREET Unit
2005 (US)
(72) NIEMIRA, James, K., Skokie, IL 60076, 8940 Ewing Avenue (US)
(72) O'LEARY, Raymond, P., Evanston, IL 60201, 1506 St. Mark's Court (US)
(72) WALBURG, William, D., Fort Thomas, KY 41075, 5 Greene Street (US)
(30) US 2006 02 06 765544 P
(73) ABB Research Ltd., 8050 Zürich, Affolternstrasse 44 (CH)
(54) Einheitseinsatz für die Windenergieerzeugung
(72) Franke, Carsten, 5608 Stetten, Sonnmatt, House number 2 (CH)
(72) Beccuti, Giovanni, 8006 Zürich, Gladbachstrasse 8 (CH)
(73) American Power Conversion Corporation, West Kingston, RI 02892, 132
Fairgrounds Road (US)
(54) VERWALTUNG VON ENERGIE AUS ALTERNATIVEN QUELLEN
(72) HAINES, Lance P., Wilmington, Massachusetts 01887, 27 Lawrence Street
(US)
(72) DEOKAR, Vishwas M., Acton, Massachusetts 01720, 1 Colonial Path (US)
(30) US 2007 05 08 916764 P
(73) General Electric Company, Schenectady, NY 12345, 1 River Road (US)
(54) System und Verfahren zur dynamischen Spannungswiederherstellung
(72) Pamulaparthy, Balakrishna, 500081 Hyderabad, Unit No. 02-01, Block 1 2nd
Floor, Cyber Pearl Hitec City Madhapur (IN)
(72) Goli, Viswesh, 500081 Hyderabad, Unit No. 02-01, Block 1 2nd Floor, Cyber
Pearl Hitec City Madhapur (IN)
(72) Sharma, Manishkumar Ramchandra, 500081 Hyderabad, Unit No. 02-01,
Block 1 2nd Floor, Cyber Pearl Hitec City Madhapur (IN)
(30) US 2011 02 08 201113023487
(73) ABB Oy, 00380 Helsinki, Strömbergintie 1 (FI)
(54) Verfahren und Anordnung zum Anschließen einer Vielzahl von
Solartafeleinheiten an einen Wandler
(72) Pöyhönen, Simo, 00320 Helsinki, Kylätie 28 C 32 (FI)
(73) Mitsubishi Electric Corporation, Tokyo 100-8310, 7-3 Marunouchi 2-Chome
Chiyoda-ku (JP)
(72) KITANAKA, Hidetoshi, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-
3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP)
(73) Schneider Electric GmbH, 40880 Ratingen, Gothaer Straße 29 (TR)
(73) ALSTOM Technology Ltd, 5400 Baden, Brown Boveri Strasse 7 (TR)
(54) Zusammenführungseinheit und Verfahren zum Bedienen einer
Zusammenführungseinheit
(72) Rudolph, Thomas, 61191 Rosbach v.d.H., Ahornring 74 (DE)
(73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE)
(54) STÄNDER EINER PERMANENTERREGTEN ROTIERENDEN
ELEKTRISCHEN MASCHINE
(72) HARTMANN, Ulrich, 14197 Berlin, Rauenthaler Str. 5 (DE)
(72) MÖHLE, Axel, 12163 Berlin, Zimmermannstraße 16 (DE)
(30) DE 2010 02 05 102010001620
(73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE)
(54) STÄNDER EINER PERMANENTERREGTEN ROTIERENDEN
ELEKTRISCHEN MASCHINE
(72) MÖHLE, Axel, 12163 Berlin, Zimmermannstraße 16 (DE)
(30) DE 2010 02 05 102010001619
Österreichisches Patentblatt 111. Jahrgang Nummer 4, Seite 1061
Comentarios a estos manuales